第一章 .朝露(1) (第4/5页)
淞宴提示您:看后求收藏(畅读书坊www.chfree.com),接着再看更方便。
“妈妈叫茱帕·吉尔伯特(jhuagilbert),外婆叫林千秋(はやしちあき)。”女生这两句日语说得还算清晰,却没回答芳贺的问题,“妈妈给我的名字是‘露华(ろか)’。”
“你现在跟妈妈一起生活吗?”芳贺读过介绍新学生的学生手册,知道这女生和父亲一起住在纽约,然而她偏偏闭口不提自己的父亲,便猜她是由母亲抚养长大的。其他的家人似乎没有提及?
女生垂着眼:“oyisaradise。(妈咪已经去了天国)”
芳贺听懂了,也傻眼了,母亲去世,父亲仍在美国,难道这女孩要一个人生活?今后怎么跟家长联系呢?芳贺开始觉得头疼起来。
没等她发问,女生接着说:“老师,你说的姓,是不是放在名字后头的stna(姓氏)?”
“是的……”芳贺快速翻着崭新的学生手册,“你在美国上学时,那里的老师都是怎么称呼你的?”
“‘露华’。”女生没有理睬办公桌上堆得满满的纸笔,自己从挎包里抽出一支手电圆珠笔,摊开便签簿撕下一张,“在机场时也有人问我‘姓’什么,也问起过家庭情况。入学一定要一个跟家人有关的‘姓’吗?letsee——(让我想想)”
芳贺看到女生一笔一划写下两个汉字:秋庭,又一一写出罗马音,然后抬起头来,带着询问的目光看向自己。
“你会写汉字?真了不起!”芳贺忙露出赞许的笑容,也拿起一支笔,“取个日语姓氏也不错,记得去社会局登记。”